[으]ㄹ 지도 모르다 : ไม่รู้ว่า... / อาจจะ..ก็ได้

[으]ㄹ 지도 모르다 : การคาดเดา บอกถึงสิ่งที่เราไม่รู้

แปลว่า อาจจะ..ก็ได้ / ไม่แน่ว่า.. / ไม่รู้ว่า...  

กฎของไวยากรณ์ : 

[으]ㄹ 지도 모르다 สามารถใช้ได้กับ ‘คำกริยาบอกการกระทำ[동작동사]’ และ ‘กริยาบอกสภาพ[형용사]’ 

- คำกริยาที่มีตัวสะกด 

: 있다 [มี/อยู่] + 을지도 모르다. = 있을지도 모르다.

: 살다 [อยู่อาศัย] + 을지도 모르다. ตามกฎของ ㄹ 불규칙 นั้น 살다 เจอกับ 을 ทำให้ 으 หาย จึงได้ว่า 살지도 모르다.  

: 쉽다 [ง่าย] + 을지도 모르다.ตามกฎของ ㅂ 불규칙 นั้น 쉽다 เปลี่ยนเป็น 쉬우 เมื่อไม่มีตัวสะกดแล้ว จึงเติม 쉬우 + ㄹ지도 모르다.  = 쉬울지도 모르다.

- คำกริยาที่ไม่มีตัวสะกด

: 가다 [ไป] + ㄹ 지도 모르다. = 갈지도 모르다.

: 없어지다 [หายไป] + ㄹ 지도 모르다. = 없어질지도 모르다.

: 공부하다 [เรียน] + ㄹ 지도 모르다. = 공부할지도 모르다.

- 이다 [เป็น]

: คำนาม + 일지도 모르다 

ตัวอย่างต่อไปนี้ลองค่อยๆอ่านและแปลความหมาย [อย่าลืมว่าการใช้ภาษานั้นไม่มีกฎตายตัวเสมอไป ขึ้นอยู่กับสถานะการณ์ที่เกิดขึ้นตรงหน้า สิ่งสำคัญคือการสื่อสารให้เราเข้าใจกัน]

ตัวอย่างที่ 1 

ไม่รู้ว่าฝนจะตกไหม เอาร่มไปด้วย

: 비가 올지도 몰라서 우산을 가져가요.

ตัวอย่างท่ี 2 

ไม่รู้ว่าของขวัญจะถูกใจไหม

: 선물을 마음에 들지도 모르겠어요. 

ตัวอย่างที่ 3 

ไม่รู้ว่าเธอยังโกรธอยู่

: 넌 아직 화가 날지도 몰라요.

ตัวอย่างที่ 4 

รถติดอาจจะมีอุบัติเหตุก็ได้

: 길이 막혀서 교통사고가 날지도 몰라요. 

ตัวอย่างที่ 5 

ไม่แน่ว่าหน้าร้อนปีนี้ อาจจะร้อนกว่าปีที่แล้ว

: 올여름은 작년여름보다 더 더울지도 몰라요. 

ตัวอย่างที่ 6 

ในวันที่ยากลำบาก เธออาจจะร้องไห้

: 힘든 날에 네가 울지도 몰라요.

✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿

ช่องทางการติดตาม

TWITTER :  แปลเกาหลี วลี&เพลง

FACEBOOK : แปลเกาหลี วลี&เพลง

📮 "แจกฟรี" 📢 > ไฟล์.pdf คำกริยาเกาหลี 444 คำ > รูปภาพ คำศัพท์444คำ ฉบับ HD 🌱 ดาวน์โหลดได้ที่ 👉 ไฟล์.pdf > 동사&형용사 444 단어

✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿