บวก ลบ คูณ หาร + − × ÷ พูดยังไงในภาษาเกาหลี

 

เรื่องการคำนวณ บวก ลบ คูณ หาร  + − × ÷ เป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้จริงๆในชีวิตประจำวัน
วันนี้ แปลเกาหลีวลี & เพลง อยากให้ทุกคนได้อ่านเรื่องนี้จริงๆ เรียนเกาหลีกันมาสักพักแล้ว หลายคนอาจจะลืม หรือยังไม่ได้เรียน เรามาลองอ่านทำความเข้าใจ เรื่อง + − × ÷  ว่าพอเป็นภาษาเกาหลีแล้ว ประโยคแบบนี้ เราจะพูดยังไงดี 

                                                    ✪-----------✿--✪-----------✿

การบวก / ระบบบวก คือ 덧셈 ถ้าอยู่ในประโยคที่มีตัวเลขแบบนี้ 1 + 1 ให้ใช้ บวก ด้วยคำว่า 더하기 

ดังต่อไปนี้  

    1 + 1 = 2  พูดในภาษาเกาหลี คือ ‘ 일 더하기 일은 이예요 ’

    2 + 4 = 6  พูดในภาษาเกาหลี คือ ‘ 이 더하기 사는 육이에요 ’

    10 + 10 = 20  พูดในภาษาเกาหลี คือ ‘ 십 더하기 십은 이십이에요 ’

✪-----------✿--✪-----------✿ 

การลบ / ระบบลบ คือ 뺄셈  และแน่นอนว่าถ้าอยู่ในประโยคแบบนี้ 5 − 1 ให้ใช้ ลบ ด้วยคำว่า 빼기 

ดังต่อไปนี้  

    1 − 1 = 0  พูดในภาษาเกาหลี คือ ‘ 일 빼기 일은 영이에요 ’

    10 − 4 = 6  พูดในภาษาเกาหลี คือ ‘ 십 빼기 사는 육이에요 ’

    100 − 10 = 90  พูดในภาษาเกาหลี คือ ‘ 백 빼기 십은 구십이에요 ’

 

✪-----------✿--✪-----------✿

การคูณ / ระบบคูณ คือ 곱셈  และถ้าอยู่ในประโยคแบบนี้ 2 × 1 เราใช้ คูณ ด้วยคำว่า 곱하기  

ดังต่อไปนี้  

    2 × 1 = 2  พูดในภาษาเกาหลี คือ ‘ 이 곱하기 일은 이예요 ’

    3 × 3 = 9  พูดในภาษาเกาหลี คือ ‘ 삼 곱하기 삼은 구예요 ’

    5 × 4 = 20  พูดในภาษาเกาหลี คือ ‘ 오 곱하기 사는 이십이에요 ’

 

✪-----------✿--✪-----------✿

การหาร / ระบบหาร 나눗셈  และถ้าอยู่ในประโยคแบบนี้ 6 ÷ 1 เราใช้ หาร ด้วยคำว่า 나누기  

ดังต่อไปนี้  

    4 ÷ 2 = 2  พูดในภาษาเกาหลี คือ ‘ 사 나누기 이는 이예요 ’

    9 ÷ 3 = 3  พูดในภาษาเกาหลี คือ ‘ 구 나누기 삼은 삼이에요 ’

    10 ÷ 2 = 5  พูดในภาษาเกาหลี คือ ‘ 십 나누기 이는 오예요 ’

 

✪-----------✿--✪-----------✿

จำเป็นต้องรู้!  อธิบายเพิ่มเติมในรูปประโยค 

- 은/는  ในประโยคใช้ต่อหลัง 1+1 หรือ 2 + 4

โดย ตัวเลขที่ไม่มีตัวสะกด เติม 는 เช่น 이는 / 사는 / 오는 / 구는 

และ ตัวเลขที่มีตัวสะกด เติม 은 เช่น 일은 / 삼은 / 육은 / 팔은 

 

- 예요 / 이에요 มาจากคำว่า 이다 [เป็น/คือ] ซึ่งผันกับรูปลงท้ายประโยค 요  

โดย ตัวเลขที่ไม่มีตัวสะกด เติม 예요 เช่น 이예요. / 사예요.

และ ตัวเลขที่มีตัวสะกด เติม 이에요 เช่น 일이에요. / 십이에요.

👇👇

อีกนิด อัพสกิล  ใครอยากทบทวน

เรื่องตัวเลข > 숫자 : ตัวเลข

เรื่องลักษณะนาม >   단위성 의존명사 : ลักษณะนาม  

 

สรุปอีกครั้ง จำให้ได้นะ

----------------------------------------------------------

ช่องทางการติดตาม

BLOG : แปลเกาหลี วลี & เพลง

TWITTER : แปลเกาหลี วลี & เพลง

FACEBOOK : แปลเกาหลี วลี & เพลง

คำศัพท์เกาหลี แจกให้เพื่อนๆทุกคนฟรี : คำกริยาภาษาเกาหลี 444 คำ

----------------------------------------------------------

​

ความหมายของ 타다 การสร้างประโยคจาก 타다

타다 คำกริยาคำนี้ สามารถแปลได้หลายคำมากในภาษาไทย สังเกตจากกรรมที่มาใช้ด้วย จะช่วยให้เข้าใจความหมายได้ง่ายขึ้น 

📎 잘 타다 : ติดไฟง่าย

📎 썸타다 : ความสัมพันธ์ที่มากกว่าเพื่อน

📎 차를 타다 : ขึ้นรถ

📎 기차를 타다 : ขึ้นรถไฟ 

📎 밥이 타다 : ข้าวไหม้

📎 목이  타다 : คอแห้ง

📎 스키를 타다 : เล่นสกี

📎 자전거를 타다 : ขี่จักรยาน

📎 부끄러움을 타다 : ขี้อาย

📎 여름을 타다 : ขี้ร้อน

📎 추위를 타다 : ขี้หนาว

📎 커피를 타다 : ชงกาแฟ

📎 월급을 타다 : ได้รับเงินเดือน  

✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿

ช่องทางการติดตาม

TWITTER :  แปลเกาหลี วลี&เพลง

FACEBOOK : แปลเกาหลี วลี&เพลง

📮 "แจกฟรี" 📢 > ไฟล์.pdf คำกริยาเกาหลี 444 คำ > รูปภาพ คำศัพท์444คำ ฉบับ HD 🌱 ดาวน์โหลด"ฟรี"ได้ที่ 👉 ไฟล์.pdf > 동사&형용사 444 단어

✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿

ความหมายของ 받다 การสร้างประโยคจาก 받다

ความหมายของ 받다 การสร้างประโยคจาก 받다

받다 แปลว่า ได้รับ / ได้ 

ในภาษาเกาหลีเราจะมีตัวชี้กรรม 을 / 를 โดยเราจะใช้ตัวชี้กรรมนี้เติมหลังคำนาม และตามด้วย 받다

    เพิ่มเติมเรื่อง 'ตัวชี้กรรม'

    을 เติมหลังคำนามที่มีตัวสะกด  

    를 เติมหลังคำนามที่ไม่มีตัวสะกด  

สำหรับบทเรียนนี้จะแบ่ง 받다 ออกตามคำนามที่นำมาใช้ 

1] คำนามที่เป็นรูปธรรม / สิ่งของ / สิ่งที่มองเห็นได้

ประโยคตัวอย่าง 

✿ 편지를 받다. : ได้รับจดหมาย

✿ 전화를 받다. : รับโทรศัพท์ 

✿ 돈을 받다. : ได้รับเงิน

✿ 햇빛을 받다. : รับแสงแดด / อาบแดด

✿ 선물을 받다. : ได้รับของขวัญ

✿ 상을 받다. : ได้รับรางวัล

✿ 예방접종을 받다. : ได้รับการฉีดวัคซีนป้องกัน

2] คำนามที่เป็นนามธรรม / ความรู้สึกในใจ / ความเจ็บปวด

ประโยคตัวอย่าง

⭑ 사랑을 받다. :  ได้รับความรัก

⭑ 인상을 받다. : ได้รับความประทับ / ประทับใจ

⭑ 신뢰를 받다. : ได้รับความนับถือศรัทธา

⭑ 청혼을 받다. : ได้รับการขอแต่งงาน / ถูกขอแต่งงาน

⭑ 칭찬을 받다. : ได้รับการชื่นชม

⭑ 인정을 받다. : ได้รับการยอมรับ

⭑ 존경을 받다. : ได้รับความเคารพ

⭑ 영향을 받다. : ได้รับอิทธิผล / ได้รับผลกระทบ

⭑ 압력을 받다. : ได้รับความกดดัน

⭑ 평가를 받다. : ได้รับการประเมิน

⭑ 소개를 받다. : ได้รับการแนะนำ [แนะนำให้รู้จัก]

⭑ 안내를 받다. : ได้รับการแนะนำ [แนะนำชี้แนะให้ข้อมูล]

⭑ 검사를 받다. : ได้รับการตรวจสอบ

⭑ 진찰을 받다. : ได้รับการตรวจรักษาโรค

⭑ 치료를 받다. : ได้รับการรักษาโรค

⭑ 상처를 받다. : ได้รับบาดแผล  [จะเป็นการเจ็บปวดทางด้านจิตใจ]

⭑ 고통을 받다. :  ได้รับความทุกข์

🔎 คำถามส่งท้าย 

    ถ้าเราได้รับอะไรจากใคร หรือจากอะไร เราจะพูดยังไงดีนะ?

    ตอบ 🙌 

    > ถ้าเราได้รับอะไรจาก "คน" ให้เติม 에게서 ต่อท้ายคนนั้น 

เช่น ได้รับความรักจากพ่อแม่ 부모님에게서 사랑을 받다.  

    >   ถ้าเราได้รับอะไรจาก "สิ่งที่ไม่ใช่คน เช่น องค์กร โรงเรียน บริษัท" ให้เติม 에게 ต่อท้ายสิ่งนั้น เช่น ได้รับการยอมรับจากที่ทำงาน  회사에게 인정을 받다. 

✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿

ช่องทางการติดตาม

TWITTER :  แปลเกาหลี วลี&เพลง

FACEBOOK : แปลเกาหลี วลี&เพลง

📮 "แจกฟรี" 📢 > ไฟล์.pdf คำกริยาเกาหลี 444 คำ > รูปภาพ คำศัพท์444คำ ฉบับ HD 🐳 ดาวน์โหลดได้ที่ 👉 ไฟล์.pdf > 동사&형용사 444 단어

✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿

ความหมายของ 가깝다 การสร้างประโยคจาก 가깝다

เรียนความหมาย และการสร้างประโยค จาก 가깝다 

🔔 50 세에 가깝다 =  อายุใกล้ 50 ปีแล้ว
시장은 집에서 가깝다 = ตลาดอยู่ใกล้บ้าน   
가까운 장래에 =  ในอนาคตอันใกล้   
가까운 친구이다 = เพื่อนที่ใกล้ชิด/เพื่อนที่สนิท   
가까운 사이 =  ความสัมพันธ์ใกล้ชิดสนิทสนม
가까이 가다 =  ไปเกือบถึง

아침 때 가까이에 = ใกล้เช้า
1 [한] 시간 가까이 = เกือบ 1 ชั่วโมง

🚧 สิ่งที่ต้องระวัง ในการใช้คำที่สะกดด้วยตัว ㅂ เป็นตัวสุดท้าย ⚡

การผันลงท้าย 요 ด้วย  ㅂ 불규칙 เป็นการผันไม่ตรงตามกฎ

วิธีการของ ㅂ 불규칙 คือ คำที่ตัวสะกดลงท้ายด้วย ㅂ ให้เปลี่ยนตัว ㅂ เป็น 우 

ดังนั้น 가깝다 เมื่อผันกับ 아/어요 จะเป็น 가까우 + 어요 = 가까워요. 

และ  가깝다 เมื่อผันกับ ㄴ/은 จะเป็น 가까우 + ㄴ = 가까운 [ เป็นการผันเพื่อขยายคำนาม 관형형 อ่านเพิ่มเติมที่ > 관형형 : -ㄴ/은 -는 -ㄹ/을 การขยายคำนาม ]

🍂----🌱----🌰----🍂----🌱----🌰----🍂----🌱----🌰

📣 "แจกฟรี" 📢 > ไฟล์.pdf คำกริยาเกาหลี 444 คำ > รูปภาพ คำศัพท์444คำ ฉบับ HD 🌀 ดาวน์โหลดได้ที่ > ไฟล์.pdf > 동사&형용사 444 단어

🍂----🌱----🌰----🍂----🌱----🌰----🍂----🌱----🌰

ช่องทางการติดตาม

TWITTER :  แปลเกาหลี วลี&เพลง

FACEBOOK : แปลเกาหลี วลี&เพลง

-----------------------------------------------------------------------------💨

해피 발렌타인 데이 💌

🌹💌 Happy Valentine's Day  :  해피 발렌타인 데이 💕

💞 행복한 발렌타인 데이 보내세요. : ขอให้เป็น Valentine's Day ที่มีความสุข

💙 즐거운 발렌타인 데이 보내세요. : ขอให้เป็น Valentine's Day ที่เพลิดเพลิน

💚 달콤한 발렌타인 데이 : วันวาเลนไทน์ที่หวานละมุน

💛 나의 연인이 되어줘 : ช่วยเป็นแฟนของฉันหน่อย

💜 나의 사랑이 되어줘 : ช่วยเป็นความรักของฉันหน่อย

💘 나의 발렌타인이 되어줘 : ช่วยเป็น Valentine ของฉันหน่อย 

💌 과거에도 사랑했어 지금도 사랑해 : เมื่อก่อนก็รัก ตอนนี้ก็รัก

💍 나 너밖에 없다 : ฉันมีแค่เธอ

💗 너 없으면 안 돼 : ไม่มีเธอ ม่ายด้ายยย

👫 난 널 사랑해 : ฉันรักเธอ

💟 내 사랑이야 : ความรักของช้านนนน

💎 너는 내 전부야 : เธอคือทุกอย่างของฉัน 

💐 사랑을 주고 받는 발렌타인 데이 : Valentine's Day ที่ให้และรับความรัก

🍫 초콜릿 배달 왔어요 : Chocolate มาส่งแล้วจ้าา

 여러분! 사랑해 

❤--------❤--------❤--------❤--------❤--------❤--------❤

📣 "แจกฟรี" 📢

> ไฟล์.pdf คำกริยาเกาหลี 444 คำ 🎒

> รูปภาพ คำศัพท์444คำ ฉบับ HD 🎪

ดาวน์โหลดได้ที่ > https://todaywesayanyoung.blogspot.com/2021/11/444.html…

✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿--✪--✿