숫자 : ตัวเลข

ภาษาเกาหลี มีการใช้ตัวเลข 2 ประเภท 

คือ  1. ตัวเลขจีน : 한자어 숫자 

     2. ตัวเลขเกาหลี : 고유어 숫자

โดยตัวเลขทั้ง 2 ประเภทนี้จะใช้ต่างกัน สำหรับพื้นฐานในชีวิตประจำวัน  

ใช้ “ลักษณะนาม”  และ  “ความมากน้อยของจำนวน” ในการสังเกตว่าเราควรใช้ตัวเลขประเภทใด 

1. ตัวเลขจีน : 한자어 숫자

จำนวนหลักตั้งแต่ 100 ขึ้นไป ใช้ตัวเลขจีนทั้งหมด

           🌱----🌸----🍁----🍃----🍊----🌼----🌱----🌸----🍁----🍃----🍊----🌼

2. ตัวเลขเกาหลี : 고유어 숫자 

ตัวเลขเกาหลี 1 - 4 เมื่อใช้กับลักษณะนาม 하나 둘 셋 넷 เปลี่ยนเป็น 한  두  세  네  ตามลำดับ

 ตัวเลขเกาหลี 20 เมื่อใช้กับลักษณะนาม 스물 จะเปลี่ยนเป็น 스무

          🌱----🌸----🍁----🍃----🍊----🌼----🌱----🌸----🍁----🍃----🍊----🌼

    0  เลข 0 คือ 영 หรือ 공 เป็นตัวเลขจีน : 한자어 숫자 

  ส่วน เลข 0 ในตัวเลขเกาหลี : 고유어 숫자 นั้นให้ใช้เหมือน 0 เหมือนตัวเลขจีน   สันนิษฐานว่าที่เป็นเช่นนี้เพราะ ในอดีตการคิดคำนวนตัวเลขทางคณิตศาสตร์ส่วนใหญ่ใช้ตัวเลขจีน ซึ่งมีตัวเลข 0 [영/공 ] ที่ใช้ในการคำนวนทางคณิตศาสตร์และเป็นที่ยอมรับทั่วไป ส่วนตัวเลขเกาหลีไม่ได้นำมาใช้ทางการคำนวน ทำให้ไม่มีเลข 0 จึงใช้ตัวเลข 0 ของจีน 

           🌱----🌸----🍁----🍃----🍊----🌼----🌱----🌸----🍁----🍃----🍊----🌼

단위성 의존명사 : ลักษณะนาม

อ่านเรื่อง  단위성 의존명사 : ลักษณะนาม  ➡ คลิกเพื่ออ่าน

      🌱----🌸----🍁----🍃----🍊----🌼----🌱----🌸----🍁----🍃----🍊----🌼