ถอดคำศัพท์ และแกรมม่า
เพลง 텐데... (Timeless) NCT U
สำหรับการแปลนี้ เน้นแปลคำศัพท์ แบบตามประโยค ยังไม่ได้เกลาให้ภาษาสวยนะคะ เหมาะกับคนที่มีพื้นฐานภาษาเกาหลีมาแล้วนิดหน่อย สามารถอ่านภาษาเกาหลีได้
ขอบคุณทุกคนที่ติดตามการแปลของเรานะคะ ส่วนไหนอยากเพิ่มเติม เสนอแนะแก้ไขเรายินดีมากๆค่ะ
ถ้าชอบการแปลแบบนี้ช่วยแชร์หรือส่งข้อความมาคุยกันได้นะคะ
😜
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น